Page 33 - Staedtereise_CH_Flipbook.indd

HAMBURG – HANSEATISCHES LEBENSGEFÜHL
HAMBURG INDIVIDUELL ERLEBEN
Essen & Trinken
Vom frischen Fang im romantischen Hafenrestaurant über typische Alt-Hamburger Speisen mit Labskaus und roter Grütze bis zu allerlei fremdländischen Spezereien: Hamburgs Küchen wurden bereits mit mancher Auszeichnung geehrt. Gourmet- tempel punkten mit exquisiten Gaumenfreuden, andere Lokale überzeugen durch ihre einmalige Lage entlang der Alster und der Elbe.
Shopping
Hanseviertel, Europa Passage, Jungfernstieg, Mönckeberg- und Spitalerstrasse üben eine magische Anziehungskraft auf alle aus, die sich in den Ferien etwas Neues vergönnen möchten. Zwischen den Läden, Passagen und Einkaufszentren sorgen gemütliche Cafés für die nötige Stärkung. Auf der Suche nach den neuesten Trends kommt man an einem Besuch im Schanzen- und Karoviertel nicht vorbei. Geöffnet sind die meisten Geschäfte in der Innenstadt von Montag bis Samstag 10:00 bis 20:00 Uhr.
Nightlife
St. Pauli und die Reeperbahn – das ist Nachtleben pur. Vorbei sind die Zeiten, in denen der Kiez nur zwielichtige Gestalten anzog. Unter die Etablissements, Varietés und Nachtclubs mischen sich seit Jahren auch Discos, Szene-Bars, Kleinkunsttheater, Restaurants und Musikclubs. In den zahlreichen schwer angesagten Clubs startet die Party erst weit nach Mitternacht, daher sollte man etwas Durchhaltevermögen mitbringen.
Hamburgs Kneipen sind so bunt und vielfältig wie ihre Gäste. Von edel bis schick, von lässig bis hip – jede Vorliebe wird hier bedient. Ob Sie nun in eleganten Ledersesseln ihren Prosecco schlürfen oder ein gemütliches Bier in entspannter WG-Atmosphäre bevorzugen, es ist einfach, hier die Nacht zum Tag zu machen.
HOTEL-PENSION FINK
Rothenbaumchaussee 73 D-20148 Hamburg
Terminvergabe und alle Informationen zu den Standorten siehe: „Gutschein einlösen“ auf www.jochen-schweizer.ch
HAMBURG
33