Page 99 - Booklet_RausausderStadt_FLASH.indd

DetailinFos zum hotel
Hotelbeschreibung: Das Sport-Motel in Zweisimmen, unweit von Gstaad, ist ein idealer Ausgangspunkt, um die zahlreichen Sport- und Freizeitmög- lichkeiten des Berner Oberlandes zu entdecken. Im Sommer wie im Winter bequem mit dem Auto zu erreichen, bietet man hier aktiven Ferienspaß zu allen Jahreszeiten. An sonnigen Tagen laden Pool und Garten zum Relaxen ein.
Hotelangebote: Freundliche Zimmer mit Wellnessdusche, WC, Fön, TV, Radio und Safe. Ein heimeliges Restaurant mit regionalen und internati- onalen Spezialitäten. Ein Bistro mit Internet-Café und Après-Ski-Party im Winter. Eine Bar und eine Disco, wo Sie bis in den Morgen tanzen können. Eine Infrarot- und Biosauna, ein Hydrojet-Wassermassagebett, Dampf- bad und Solarium sowie Fitnessgeräte. Ein 4.000 m2 großer Garten und
2 Sonnenterrassen. Im Sommer Minigolf und Tischtennis sowie Trampolin, Sandkasten und Schaukel für die kleinen Gäste
Aktivitäten & Sehenswertes: Über 240 km Pistenspaß in den zusam- menhängenden Skigebieten St. Stephan – Zweisimmen – Saanenmöser
– Schönried – Gstaad – Saanen – Rougemont - Château-d‘Oex sowie Rodeln, Schlittschuh-Laufen, Schneeschuh-Wandern und Hundeschlitten- fahrten. Wandern, Biken, Golfen, Klettern, Lama-Trekking, Tennis u.v.m.
Die Bergwelt der Berner Oberlandes mit viel Sonne, unberührter Natur und frischer Luft. Gstaad, Adelboden, die charmante Stadt Thun und das schöne Interlaken.
sport-motel zWeisimmen
Saanenstrasse 15
CH 3770 Zweisimmen - Gstaad
Hotelstandort
Zweisimmen, Berner Oberland
Weitere infos, Hotels und Buchung www.jochen-schweizer.de
unter „Gutschein einlösen”.
97
sport-motel zWeisimmen ***
ch – berner oberlanD